Illumanesimo - IT - EN abstract esteso - exstended abstract V2

Blocco IT: Abstract esteso del volume L’Illumanesimo — Una nuova visione dell’uomo e della Realtà (2025), volume fondativo del corpus dell’Illumanesimo: presentazione della struttura, delle tesi portanti e della collocazione dell’opera. Questa versione contiene il testo italiano riveduto e la traduzione inglese integrale. Blocco EN: Extended abstract of L’Illumanesimo — Una nuova visione dell’uomo e della Realtà (2025), the foundational volume of the Illumanesimo corpus: an overview of the work’s structure, load-bearing theses, and positioning. This version contains the revised Italian text and the complete English translation. Translation Note. The English translation has been produced with the assistance of artificial intelligence tools and subsequently revised. In the event of any discrepancy, the original Italian text constitutes the sole authentic reference and shall prevail. Website: Https://www.illumanesimo.it — English abstract page: https://www.illumanesimo.it/en/abstract-illumanesimo