INGLIZ TILIDAGI MATNLARNI TARJIMA QILISH: TEMIRYO'L TERMINALOGIYASI ASOSIDA

Read full text
Authors: Xamidullayeva Barno Ulug'bek qizi Toshkent Kimyo xalqaro universiteti 4-kurs talabasi Ilmiy rahbar: Xamidova Mohinaxon Toshkent Kimyo xalqaro universiteti "Tarjima nazariyasi va amaliyoti" kafedrasi katta o'qituvchisi
Cited by: 0

Abstract

Ushbu maqolada ingliz tilidagi temiryo‘l sohasiga oid maxsusterminologik atamalarni o‘zbek tiliga tarjima qilish metodlari, qiyinchiliklari vastrategiyalari tahlil qilinadi. Tarjima jarayonida transliteratsiya, adaptatsiya, leksikekvivalensiya va kalka kabi usullar qo‘llanilishi ko‘rib chiqiladi. Shuningdek,terminologiyaning texnik aniq mazmunini saqlagan holda, tilning o‘ziga xosliklariniinobatga olgan tarjima usullari muhokama qilinadi.

Fields of Study & Subjects

Education Innovation and Language Studies Economic and Industrial Development linguistics and terminology studies

Publication details

Journal / source
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Publication date
2 January 2026