TopoToolbox/topotoolbox3: release-20260106-1

This release is automatically generated from the most recent commit to the main branch of the TopoToolbox/topotoolbox3 repository. It has been tested but should be considered unstable. To install TopoToolbox, download the mltbx file corresponding to your operating system: TopoToolbox_win64.mltbx - 64-bit Windows platform TopoToolbox_glnxa64.mltbx - 64-bit Linux platform TopoToolbox_maci64.mltbx - 64-bit macOS platform TopoToolbox_maca64.mltbx - 64-bit macOS platform, Apple silicon TopoToolbox_nolibtt.mltbx - Platform-agnostic without libtopotoolbox and open it in MATLAB. What's Changed Various small changes by @wschwanghart in https://github.com/TopoToolbox/topotoolbox3/pull/140 Full Changelog: https://github.com/TopoToolbox/topotoolbox3/compare/release-20251212-1...release-20260106-1