Voynich Manuscript - Full Dataset

This dataset contains two Excel files: 1. VM Full Manuscript v2.0.xlsx: A structured Excel file containing the complete text of the Voynich Manuscript, organized by folio and line number. It includes an updated EVA2 transliteration, a corresponding transliteration into the Greek alphabet, a linguistic analysis of the resulting Greek word forms, and their translation into English. Version 2.0 (updated). Incomplete. 2. Alphabets, Voynich - Eva - Greek?.xlsx: Character mapping tables showing the correspondence between Voynich script symbols, the EVA (Extended Voynich Alphabet) transliteration system, and proposed Greek alphabet equivalents.