TAQLID SO'ZLARNING TARJIMADA O'ZGARISHI

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) 2026 Open access

Read full text
Authors: Eshmurodova Nurjahon Uchqun qizi Toshkent Kimyo xalqaro universiteti "Tarjimonlik (Ingliz tili)" yo'nalishi talabasi Ilmiy rahbar: Xamidova Mohinaxon
DOI: 10.5281/zenodo.18260596
Cited by: 0

Abstract

Ushbu maqolada o‘zbek tilidagi taqlid so‘zlarning ingliz tiliga tarjima jarayonida sodir bo‘ladigan fonetik va semantik o‘zgarishlar, tarjimada yuzaga keladigan muammolar hamda ularning bartaraf etish yo‘llari yoritilgan. Taqlid so‘zlarning tovushga taqlid xususiyati sababli to‘g‘ridan-to‘g‘ri ekvivalent topish har doim ham oson emas. Shu bois maqolada funksional ekvivalent va kontekstual tarjima usullarining ahamiyati ko‘rsatib berilgan.

Fields of Study & Subjects

Translation Studies and Practices Linguistics and Cultural Studies Lexicography and Language Studies

Publication details

Journal / source
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Publication date
15 January 2026