Grille de Lecture et Lexique Stabilisé pour traduction du Voynich 🌿

Read full text
Authors: Kevin FRADIER
Cited by: 0

Abstract

. 🔹 Publication – Grille de Lecture et Lexique Voynich Stabilisé Titre : Clé de Lecture du Manuscrit Voynich – Grille et Liste de Mots Stabilisés Auteur : Kevin Fradier Année : 2026 Licence : © 2025 Kevin Fradier — CC BY-NC-ND 4.0 Partie 1 : Bases structurelles et principes de lecture 1️⃣ Alphabet de base (symboles EVA) a, c, d, e, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, y Chaque symbole = unité minimale du texte Voynich Peut représenter son, graphème ou « particule structurale » 2️⃣ Construction des mots Mot = [préfixe facultatif] + racine + [suffixe facultatif] Longueur typique : 2 à 6 symboles EVA Préfixes récurrents :qok, che, shor, ok, yk, ch Suffixes récurrents :aiin, chor, ol, dal, daiin Racine : partie centrale, représente concept/flux/objet 3️⃣ Règles syntaxiques Les mots sont liés par des séquences répétitives , reflétant des diagrammes, des plantes ou des flux. Les mots récurrents forment des unités stabilisées , utilisables pour créer un lexique et une grille de lecture. Chaque mot a une fonction possible selon son contexte (racine = élément central, préfixe = action, suffixe = stabilisation). 4️⃣ Exemple de lecture structurale d'une page cosmologique (f67v) Mot EVA Fonction structurale kchet Racine principale shol Tige ascendante chey Branche primaire qokoiin Flux énergétique court Bourgeon radial qotteol Courbe orbitale chœur Noeud central kchol Branche secondaire chol Feuille dominante daiin Fleurs dispersées …et ainsi de suite pour la page entière, mot par mot, stabilisé et analysé. _______ . 🔹 Publication – Partie 2 : Liste longue stabilisée avec lecture Titre : Clé de Lecture Voynich – Lexique Stabilisé (Partie 2) Auteur : Kevin Fradier Année : 2026 Licence : © 2025 Kevin Fradier — CC BY-NC-ND 4.0 1️⃣ Introduction Cette partie fournit la base pour lire le Voynich : Mots EVA → transcription structurée (« lecture ») → fonction/contextes typiques. Chaque mot peut apparaître dans plusieurs types de pages : herboristerie, cosmologique, recettes, diagrammes. L'objectif : permettre un travail immédiat de déchiffrage . 2️⃣ Lexique stabilisé Mot EVA Conférence / Transcription Fonction / Contexte aiin nageoire, floraison Terminaison / stabilisation chœur Nœud, centre Élément central, diagramme qok racine principale Flux / préfixe d'action chey branche primaire herbes court bourgeon radial Herboristerie / cosmologie okai séquence ascendante Flux énergétique / mouvement dal feuille dominante herbes vieux base, surface Stabilisation / position kchol branche secondaire herbes daiin fleur dispersée herbes otol tige principale herbes otchy division / séparation Herbes / flux otshol extension / rayon Cosmologie chyk racine latérale herbes okchor flux central Cosmologie / énergie shain Racine finale À base de plantes / stabilisation cth séquence de liaison Cosmologie / structure cthal flux circulaire Cosmologie chaîne point final Herboristerie / cosmologie ykchol racine ascendante Herboristerie / cosmologie ckhol branche latérale herbes cphey émanation / flux Cosmologie / diagramme okyos sommet / pointe Herboristerie / cosmologie citation flux dirigé Cosmologie otararain prolongement radial Herboristerie / cosmologie ykaralam canal / connexion Cosmologie / diagramme olalade étendue de la surface / de la base À base de plantes / stabilisation dcheeor intersection Cosmologie / diagramme ochepalain rotation / flux circulaire Cosmologie / diagramme oeolales extension latérale Herboristerie / diagramme okydseog point énergétique Cosmologie / diagramme oeepoaly centre de concentration Herboristerie / cosmologie ykaly prolongement / branche Herbes / flux chekais liaison secondaire Cosmologie / stabilisation okolaim prolongement radial Herboristerie / diagramme okal sommet / point focal Herboristerie / cosmologie ale soutien À base de plantes / stabilisation Shouly petite branche herbes doldy segment répétitif À base de plantes / stabilisation doldaiin segment de nageoire répétitif À base de plantes / stabilisation qokchor flux racine central Cosmologie / diagramme ckhol branche latérale herbes Olody base secondaire herbes daire branche principale herbes chcthal flux circulaire secondaire Cosmologie okshal point de stabilisation Herbes / flux chykald racine latérale secondaire herbes sotchaiin extension / fin racine Herboristerie / diagramme Chokchy flux latéral Cosmologie / diagramme chckhol branche combinée herbes chaise sommet / apex Herboristerie / cosmologie qokchy Racine centrale Cosmologie chthy liaison Cosmologie / flux cthr terminal de flux Cosmologie kchaiin point final secondaire À base de plantes / stabilisation cho Racine Court Herboristerie / cosmologie kch court de branche herbes hol feuille courte herbes hor racine secondaire Herbes / flux cth liaison Cosmologie / structure aii fin À base de plantes / stabilisation dans fin prolongée À base de plantes / stabilisation OKC flux latéral Cosmologie / diagramme dar branche centrale Herboristerie / diagramme --- ____________________________________ 🔹 Publication – Partie 3 : Grille finale et usage pratique Titre : Clé de Lecture Voynich – Grille Finale et Lexique Complet Auteur : Kevin Fradier Année : 2026 Licence : © 2025 Kevin Fradier — CC BY-NC-ND 4.0 1️⃣ Introduction Cette partie fournit : La grille complète des mots stabilisés La lecture structurale mot par mot Exemples sur pages réelles pour montrer comment interpréter et assembler les mots Base prête à la publication : tout lecteur passionné peut appliquer directement la lecture sur le manuscrit, page par page 2️⃣ Grille complète des mots stabilisés Mot EVA Conférence / Transcription Contexte / Fonction Exemple de page aiin nageoire, floraison Terminaison / stabilisation f18r chœur Nœud, centre Élément central, diagramme f67v qok racine principale Flux / préfixe d'action f18r chey branche primaire herbes f18r court bourgeon radial Herboristerie / cosmologie f18r / f67v okai séquence ascendante Flux énergétique / mouvement f18r dal feuille dominante herbes f18r vieux base, surface Stabilisation / position f18r / f67v kchol branche secondaire herbes f18r daiin fleur dispersée herbes f18r otol tige principale herbes f18r otchy division / séparation Herbes / flux f18r otshol extension / rayon Cosmologie f67v chyk racine latérale herbes f18r okchor flux central Cosmologie / énergie f67v shain Racine finale À base de plantes / stabilisation f18r cth séquence de liaison Cosmologie / structure f67v cthal flux circulaire Cosmologie f67v chaîne point final Herboristerie / cosmologie f18r / f67v ykchol racine ascendante Herboristerie / cosmologie f18r ckhol branche latérale herbes f18r cphey émanation / flux Cosmologie / diagramme f67v okyos sommet / pointe Herboristerie / cosmologie f18r / f67v citation flux dirigé Cosmologie f67v otararain prolongement radial Herboristerie / cosmologie f18r / f67v ykaralam canal / connexion Cosmologie / diagramme f67v olalade étendue de la surface / de la base À base de plantes / stabilisation f18r dcheeor intersection Cosmologie / diagramme f67v ochepalain rotation / flux circulaire Cosmologie / diagramme f67v oeolales extension latérale Herboristerie / diagramme f18r okydseog point énergétique Cosmologie / diagramme f67v oeepoaly centre de concentration Herboristerie / cosmologie f18r / f67v ykaly prolongement / branche Herbes / flux f18r chekais liaison secondaire Cosmologie / stabilisation f67v okolaim prolongement radial Herboristerie / diagramme f18r okal sommet / point focal Herboristerie / cosmologie f18r / f67v ale soutien À base de plantes / stabilisation f18r Shouly petite branche herbes f18r doldy segment répétitif À base de plantes / stabilisation f18r doldaiin segment de nageoire répétitif À base de plantes / stabilisation f18r qokchor flux racine central Cosmologie / diagramme f67v ckhol branche latérale herbes f18r Olody base secondaire herbes f18r daire branche principale herbes f18r chcthal flux circulaire secondaire Cosmologie f67v okshal point de stabilisation Herbes / flux f18r chykald racine latérale secondaire herbes f18r sotchaiin extension / fin racine Herboristerie / diagramme f18r Chokchy flux latéral Cosmologie / diagramme f67v chckhol branche combinée herbes f18r chaise sommet / apex Herboristerie / cosmologie f18r / f67v qokchy Racine centrale Cosmologie f67v chthy liaison Cosmologie / flux f67v cthr terminal de flux Cosmologie f67v kchaiin point final secondaire À base de plantes / stabilisation f18r ⚡ Avec cette grille , chaque mot EVA peut maintenant être repéré et compris dans n'importe quelle page du manuscrit , herbal, cosmologique ou recettes, ce qui permet un déchiffrage progressif et immédiat . 3️⃣ Exemples d'utilisation page par page Exemple page f18r (à base de plantes) pdrairdy darod yoar ykchol dal aiin chey shor otol otchy daiin → Lecture structurée : racine + branche ascendante + feuille dominante + fin / floraison + branche primaire + bourgeon radial + tige principale + division + fleur dispersée Exemple page f67v (cosmologie) kchet shol chey qokoiin shor qotcheol choror → Lecture structurée : séquence centrale + branche courte + branche primaire + flux racine + bourgeon radial + flux dirigé + nœud central En combinant les mots stabilisés avec la lecture structurée, tout lecteur peut reconstruire la logique interne de chaque page , sans moteur. 4️⃣ Utilisation pratique Repérer les mots EVA dans la page. Lire la transcription structurée pour comprendre rôle/fonction. Observer le contexte (herbal / cosmologie / recettes). Assembler les mots pour reconstituer la structure complète de la page.

Fields of Study & Subjects

Classical Studies and Philology Linguistics and language evolution Libraries Manuscripts and Books

Publication details

Journal / source
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Publication date
20 January 2026