Axiom Gth: The Discrete Gravitational Threshold as a Phase Shift in Quantum Information

[SK] Abstrakt: Táto práca predkladá fundamentálnu axiómu teoretickej fyziky definujúcu prah „Gth“ – diskrétny fázový posun medzi relativistickou geometriou a čistou kvantovou informáciou. Model eliminuje gravitačné singularity a redefinuje Hawkingovo žiarenie. Toto je pôvodná slovenská verzia, nemecký a rozšírený anglický preklad budú publikované následne. [EN] Abstract: This paper presents a fundamental axiom of theoretical physics defining the "Gth" threshold – a discrete phase shift between relativistic geometry and pure quantum information. This is the original Slovak version; German and extended English translations are forthcoming.