سير الليل المولود. المؤلف: لارين كيوستي (Larin-Kyösti). المترجم: صهيب إسماعيل أحمد، المعروف بلقب "صهيب هرتز".
Abstract
أدب فنلندي مترجم. قصص رمزية. أساطير الشمال. حكايات شعب السامي. ترجمات صهيب هرتز. سير الليل المولود. أدب عالمي بابلد وتاريخ النشر الأصلي: هلسنكي، دار النشر الأساسية، 1918م. نبذة عن العمل يضم الكتاب مجموعة من القصص والحكايات الرمزية المستوحاة من أجواء الطبيعة والشمال، ومن أبرزها: سير الليل المولود: قصة تدور حول صياد عجوز يدعى "يوركا" يعيش في جزيرة منعزلة، ويتحدث مع كائن غامض يسميه "الطيار". تتناول القصة لحظات انتظار يوركا للموت في ليلة عيد الميلاد، وكيف يتحول كواخه البارد إلى عالم من السلام الروحي والذكريات الجميلة قبل رحيله. أناشيد يوكسا: تحكي عن شاب من شعب السامي يدعى "يوكسا" يرعى غزالته في الجبال المنعزلة. يعاني يوكسا من الوحدة والصمت حتى تظهر له عذراء رائعة الجمال في رؤيا داخل خيمته، ويسمع ألحانًا وأغنيات تعبر عن تفاصيل حياته اليومية وهمومه، مما يمنحه شعورًا بالراحة والعزاء. لعربية
Fields of Study & Subjects
Folklore
Mythology
and Literature Studies
Short Stories in Global Literature
Comparative and World Literature
Publication details
- Journal / source
- Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
- Publication date
- 9 February 2026
- Document type
- Book