YOSH VERTELNING ISTIROBLARI ASARIDAGI RUHIY TUSHKUNLIKNING O'ZBEK TILI TARJIMASIDA BERILISHI.
Abstract
Ushbu maqolada Johann Wolfgang von Goethening “Yosh Vertelning istiroblari” asaridagi ruhiy tushkunlik motivlari tahlil qilinadi va ularning o‘zbek tili tarjimasida qanday aks etishi o‘rganiladi. Asarda bosh qahramon Vertelning ichki kechinmalari, hissiy ziddiyatlari va hayotiy qarama-qarshiliklari ruhiy tushkunlik kontekstida ko‘rib chiqiladi. Shuningdek, tarjimonning asardagi psixologik nozikliklarni o‘zbek tilida ifodalash uslubi va lingvistik xususiyatlari muhokama qilinadi. Maqola adabiyotshunoslik, tarjimonlik va ruhshunoslik sohalari uchun foydali bo‘lishi mumkin.
Fields of Study & Subjects
Translation Studies and Practices
German Literature and Culture Studies
Comparative and World Literature
Publication details
- Journal / source
- Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
- Publication date
- 10 February 2026
- Document type
- Dataset