رجل سعيد. المؤلف: بول ليفين. المترجم إلى العربية: صهيب إسماعيل أحمد، المعروف بلقب "صهيب هرتز". ملاحظة إضافية: الكتاب نقل في الأصل إلى الفنلندية بواسطة "إينو كايلا" وصدر عن دار النشر "أوتافا" في هلسنكي عام 1924.
Abstract
الرواية تتناول قصة رجل يدعى "يانس فينجة" شارف على الخمسين من عمره. تبدأ الأحداث بتصوير حياته العائلية الهادئة في منزله مع زوجته وطفليه "جورج" و"أنيت". تسلط الرواية الضوء على الدفء العائلي، ومشاعر الحنين، والارتباط العميق بين أفراد الأسرة، حيث تعيد ذكريات وصور الطفولة صياغة علاقتهم ببعضهم البعض. كما تستعرض الرواية تباينات الحياة بين انشغال الأب في مكتبه وجداول الشحن وأعماله الإدارية، وبين اللحظات الإنسانية البسيطة والقصص التي ترويها الأم لطفلتها عن ماضي والدها عندما كان بحاراً. رَجُلٌ سَعِيدُ. المؤلف: بول ليفين. المترجم إلى العربية: صهيب إسماعيل أحمد، المعروف بلقب "صهيب هرتز". ملاحظة إضافية: الكتاب نُقل في الأصل إلى الفنلندية بواسطة "إينو كايلا" وصدر عن دار النشر "أوتافا" في هلسنكي عام 192رواية رَجُلٌ سَعِيدُ. بول ليفين. ترجمة صهيب هرتز. الأدب المترجم. العلاقات العائلية في الأدب. الحنين والذكريات. رواية إسكندنافية مترجمة. يانس فينجة4.
Fields of Study & Subjects
Short Stories in Global Literature
Themes in Literature Analysis
American and British Literature Analysis
Publication details
- Journal / source
- Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
- Publication date
- 11 February 2026
- Language
- AR
- Document type
- Book