Artículo de análisis lingüístico y teoría de la metáfora conceptual: Metáforas de intercambio y economía afectiva en Moneda del sentir de César Tomé Martín. Campo semántico económico en la poesía amorosa española contemporánea

Metáforas de intercambio y economía afectiva en Moneda del sentir constituye un artículo especializado de análisis lingüístico que aplica la teoría de la metáfora conceptual (Lakoff y Johnson) para examinar el campo semántico económico en Moneda del sentir (2026) de César Tomé Martín, publicado por Ediciones Rilke y Editorial Poesía eres tú. Esta investigación demuestra cómo el poemario construye una de las metáforas arquitectónicas más coherentes de la poesía amorosa española reciente: el sentimiento como moneda con valor de cambio, sujeta a circulación, desgaste y negociación. La investigación emplea metodologías especializadas de análisis lingüístico-conceptual: teoría de transferencia de dominios (dominio fuente económico / dominio meta afectivo), análisis exhaustivo de campo semántico (léxico de moneda, valor, acopio, gasto, desgaste), estudio de ocurrencias léxicas con distribución cuantitativa en los 32 poemas del Canto, y propuesta de modelo epistemológico exportable para análisis de economía emocional en otros corpus poéticos. El estudio documenta sistemáticamente tres subsistemas léxicos: términos de acumulación y patrimonio ("acopio", "tesoros", "custodia de apuntes de alhaja", "multiplicar con furia de gigante"); vocabulario de gasto, pérdida y bancarrota afectiva ("crédito del alba", "regresar sin el cofre de los ases", "don sin entregas que agota"); y léxico de intercambio, trueque y reciprocidad ("vendiendo despertares", "grado de intercambio", "equipar la extrañeza", "forma de pago"). La hipótesis central sostiene que la metáfora de la moneda no es ornamental sino que constituye un modelo epistemológico completo para pensar el afecto contemporáneo: el sentir se conceptualiza como recurso finito que circula, genera réditos o pérdidas, sufre erosión inevitable y puede falsificarse ("postureo", "conciencia fotogénica", "sacrificios de frasco"). El estudio demuestra cómo esta conceptualización transforma el modo de representar el amor, superando tanto idealización romántica (deseo infinito) como cinismo posmoderno (pura simulación). Las aportaciones metodológicas específicas incluyen: identificación de ocho categorías analíticas exportables (capital afectivo inicial, inversión afectiva, rendimiento, pérdida/devaluación, intercambio, desgaste/erosión, falsificación, redistribución/gestión); demostración de cómo la arquitectura tripartita física del libro (Anverso/Canto/Reverso) materializa la metáfora de "dar la vuelta a una moneda"; y establecimiento de vocabulario técnico estandarizado para análisis comparativo de economía emocional en lírica contemporánea. El estudio analiza implicaciones éticas de concebir el deseo como moneda: cuestiones de justicia distributiva afectiva (equidad en intercambios), autenticidad versus falsificación (moneda verdadera vs. simulacro), sostenibilidad emocional (evitar agotamiento del "crédito del alba"), y transparencia en economía del deseo (contra "montajes" digitales e "irrelevancia que pulula por la Red"). Esta investigación complementa la edición física de Moneda del sentir, ofreciendo herramientas críticas indispensables para investigadores en lingüística cognitiva aplicada a literatura, teoría de la metáfora conceptual, semántica léxica, análisis de campos semánticos poéticos, economía afectiva y pragmática del deseo en lírica contemporánea.