BAYT AL-ṢAFĀ' — A Casa da Pureza: fundamentos para uma epistemologia poligráfica e universalista
Abstract
O presente artigo apresenta os fundamentos teóricos, epistemológicos e metodológicos do projeto Bayt al-Ṣafā' (A Casa da Pureza), concebido como uma plataforma transdisciplinar de pesquisa, criação e ensino dedicada ao estudo integrado das civilizações humanas por meio de suas línguas, tradições espirituais, sistemas jurídicos, artes e ciências. A investigação parte da tradição dos Ikhwān al-Ṣafā' (Irmãos da Pureza, séc. X), da Escola de Tradutores de Toledo (séc. XII-XIII) e da linhagem universalista que atravessa Fílon de Alexandria, Maimônides, Ibn Arabi, Ramakrishna e Hermeto Pascoal, para propor uma nova arquitetura do conhecimento fundada em cinco conceitos originais: a Teografia, como campo disciplinar dedicado às literaturas espirituais dos povos; a Poligrafia, como método de escrita multilíngue, multissemiótica e transdisciplinar; a Arquitetura Profunda das Civilizações, como ontologia fundada na tríade Gramática-Lei-Escritura e nas metacategorias Morfologia e Função; o Kosmos Linguístico, como moldura humboldtiana de unificação dos saberes pela linguagem; e um sistema heteronímica inspirado em Fernando Pessoa, no qual múltiplas vozes autorais — cada uma portadora de uma língua e uma tradição — operam como membros de uma irmandade intelectual. O artigo defende a legitimidade da Escola de Toledo como escola, propõe um currículo de dez ciências civilizatórias e articula uma epistemologia axiológica e centrífuga que recusa o recorte disciplinar em favor da analogia e da interseção como operadores de sentido. A pesquisa é de natureza teórico-expositiva, com abordagem qualitativa, viés compreensivo-interpretativo e procedimento bibliográfico-documental, enquadrada na tipologia de Marconi e Lakatos como pesquisa exploratória de caráter teórico.
Fields of Study & Subjects
Comparative and World Literature
Study and Philosophy of Religion
Islamic Thought and Society Studies
Publication details
- Journal / source
- Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
- Publication date
- 16 February 2026
- Language
- PT
- Document type
- Preprint