Cosmologie en théorie du Temps–Actualisation : énergie noire comme ralentissement de cadence et matière noire comme gradients de cadence

[SUPERSEDED NOTICE -- 2026-06-10] These claims are withdrawn. This article derives a NUMERICAL cosmology (dark energy as a slowdown of the mean actualization tempo, dark matter as tempo gradients; a fit of H0 and S8; 'discriminating signatures vs LambdaCDM'). The current theory ASSUMES general relativity and does NOT derive a numerical cosmology (quarantined as a founding error); it is empirically equivalent to LambdaCDM, hence makes no distinctive prediction. Only an interpretive reading survives (expansion as growth of the imprint), off the core. Current synthesis: doi:10.5281/zenodo.20624361. Objectif. Proposer une relecture cosmologique dans le cadre TA fondée sur une ontologie événementielle et locale, où la dynamique pertinente est portée par la cadence d’actualisation ν(x). Au niveau observationnel, nous introduisons un dictionnaire effectif (et non un postulat métrique) reliant l’histoire moyenne de la cadence ν̄(t) aux quantités cosmologiques reconstruites à partir d’horloges et d’étalons locaux : un facteur d’échelle apparent a_eff(t) et un taux d’expansion apparent H_eff(t). Dans ce cadre, (i) les signatures attribuées à l’énergie noire peuvent être interprétées comme l’effet d’un ralentissement de ν̄(t), (ii) une partie des phénomènes habituellement attribués à la matière noire peut être décrite (extension optionnelle) par des gradients de cadence ∇ν (ou ∇lnν), sous contrainte de cohérence entre masse dynamique et masse de lentille, et (iii) la relativité cosmologique est reformulée comme géométrie émergente issue du triplet minimal (ρ, ν, ⟨P, ≺⟩), où ⟨P, ≺⟩ désigne le passé actualisé (graphe causal). Nous obtenons ainsi des équations effectives de type Friedmann, des relations distance–redshift, et une famille de signatures testables (SNe/BAO/CMB, lentilles gravitationnelles, croissance des structures, anisotropies) permettant de discriminer ce scénario d’un simple ajustement phénoménologique w(z).