De Irunzabal a Roncesvalles: toponimia vascófona y evidencia LiDAR de un gran recinto militar romano en Navarra

Grandes recintos artificiales y organización territorial en Navarra: los casos de Irunzabal (Burguete) y Muruzabal En distintos sectores del territorio navarro se documentan grandes recintos artificiales de varias hectáreas con morfología claramente antrópica (taludes, fosos, plataformas, accesos diseñados) e implantación estratégica en corredores de paso y espacios de articulación territorial. Hasta ahora interpretados de forma fragmentaria como usos ganaderos o medievales, este trabajo propone un modelo basado en nueve criterios objetivos (escala, morfología, implantación estratégica, organización interna, relación territorial, persistencia diacrónica, orientación compartida, límites administrativos, transferencia toponímica) para identificarlos como entidades estructurantes del paisaje histórico. El análisis comparado de Irunzabal (corredor Roncesvalles-Ibañeta) y Muruzabal revela una notable coherencia formal y funcional: entradas oblicuas hacia izquierda, necrópolis periféricas al sur, reutilización de perímetros como límites municipales, y persistencia morfológica en series fotogramétricas históricas (1927-1992) y datos LiDAR. El sistema hídrico documentado en Irunzabal (Girizu-Ipeteko Iturria-Antapara) responde a paradigmas técnicos de grandes recintos planificados. Ambos cumplen simultáneamente los nueve criterios propuestos, excluyendo desarrollos locales independientes y sugiriendo una planificación territorial unitaria. El modelo es replicable para otros enclaves similares en Navarra y requiere validación mediante prospección geofísica e intervenciones estratigráficas. Palabras clave: grandes recintos artificiales, organización territorial, Navarra, morfología antrópica, paisaje histórico, arqueología del territorio