خلف حدود الأنامل - Khalafa Hudoud al-Anamel

[بالعربية] كتاب أدبي يضم مجموعة من الخواطر والوجدانيات التي صاغها الكاتب إبراهيم حيدر. يتناول العمل تجارب إنسانية عميقة، تمزج بين الحنين، الغربة، والحب، بلغة شاعرية تعكس رؤية المؤلف للحياة والواقع. هذا العمل هو جزء من السجل الأدبي للكاتب الموثق عالمياً. [English] A literary collection of reflections and personal essays by the author Ibrahim Haidar. The work explores deep human experiences, blending nostalgia, exile, and love through poetic language that reflects the author's vision of life and reality. This publication is part of the author's globally documented literary record. [Kurmancî - Latînî] Berhemeke wêjeyî ye ku ji komek raman û hestên nivîskar Îbrahîm Heyder pêk tê. Ev pirtûk behsa ezmûnên mirovî yên kûr dike; bêrîkirin, xerîbî û evînê bi zimanekî helbestî tîne ziman. Ev berhem beşek ji arşîva wêjeyî ya nivîskar e ku di asta navneteweyî de hatiye belgekirin.