L'Algorithme Conteur : Analyse de la représentation et de la régénération des récits orientaux par l'intelligence artificielle

Cette étude examine les implications culturelles, esthétiques et éthiques de l'utilisation de l'intelligence artificielle générative pour la création de récits inspirés des contes orientaux, en particulier des Mille et Une Nuits. À travers une analyse structurale et critique, nous interrogeons la manière dont les modèles de langue modélisent les architectures narratives complexes et imitent le style orientaliste. L'étude explore ensuite la notion de « régénération » : l'IA peut-elle véritablement étendre l'imaginaire des contes traditionnels ou se limite-t-elle à un mimétisme stérile ? Enfin, nous abordons les enjeux éthiques liés à la perpétuation des stéréotypes orientalistes et à la propriété culturelle d'un patrimoine immatériel collectif. L'analyse révèle que si l'IA offre des potentialités créatives inédites, elle risque également de figer les représentations dans un orientalisme de base de données, appelant à une vigilance critique et à une responsabilité éthique dans son usage.