La Autoría Coral del Clan Lucena en Grisel y Mirabella: Un Peritaje Estilométrico Integral (1475–1550)

Read full text
Authors: Govert Westerveld
Cited by: 0

Abstract

Este conjunto de datos e informe técnico presenta los resultados de un peritaje estilométrico avanzado realizado sobre el corpus de la denominada "Oficina Lucena", con especial foco en la obra Grisel y Mirabella y su relación con el Manuscrito 5-3-20 de la Biblioteca Colombina de Sevilla. La investigación utiliza el software JGAAP (Java Graphical Authorship Attribution Program) y la metodología de Burrows Delta (análisis de Character NGrams n:6) para demostrar que las obras tradicionalmente atribuidas a autores aislados son, en realidad, productos de una factoría editorial coordinada. El estudio establece una jerarquía de intervención técnica: 1.- Gonzalo Fernández de Oviedo: Identificado como el unificador de la prosa narrativa y director operativo de la matriz técnica transatlántica. 2.- Francesch Vicent: Confirmado como la identidad operativa y técnica en el entorno italiano y del ajedrez, vinculada estrechamente a la producción del clan. 3.- Juan Ramírez de Lucena: Situado como el origen intelectual y custodio documental (Protonotario) cuya base textual sustenta la producción de la Oficina. 4.- Francisco López de Villalobos: Identificado como el especialista en la arquitectura de paratextos (prólogos e introducciones) y carga satírico-académica. El trabajo integra el análisis de datos masivos con la evidencia física del archivo de la Colombina, donde la convivencia de legajos de Lucena y Juan de Flores ratifica la unidad de producción detectada por la inteligencia artificial. Este peritaje constituye una prueba científica que desarticula las atribuciones nominales del Siglo de Oro en favor de una red de autoría colaborativa y estratégica.

Fields of Study & Subjects

Authorship Attribution and Profiling Digital Humanities and Scholarship Early Modern Spanish Literature

Publication details

Journal / source
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Publication date
15 March 2026
Language
ES