CONTEXTUAL AND CULTURAL INTERPRETATION IN AI-DICTIONARIES

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: Yusupova Mushtariy Baxtiyor qizi
Cited by: 0
References: 3

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

The increasing use of artificial intelligence in multilingual translation platforms has raised important questions about how context-dependent meanings and culturally specific linguistic units are interpreted and transferred across languages. This study explores contextual and cultural adaptation in AI-based translation systems from a linguistic perspective. The research analyzes how AI models interpret culturally marked expressions, pragmatic meanings, and context-dependent linguistic units. Comparative analysis reveals that while AI translation tools demonstrate high efficiency in lexical and grammatical equivalence, challenges remain in preserving cultural nuances and implicit meanings. The findings highlight the necessity of integrating linguocultural knowledge and contextual awareness into AI translation models to ensure more accurate and culturally appropriate translations.

Fields of Study & Subjects

Translation Studies and Practices Natural Language Processing Techniques Lexicography and Language Studies

Publication details

Journal / source
Ethiopian International Journal of Multidisciplinary Research
Publication date
21 March 2026
Language
EN