Análise de gêneros textuais em Libras por meio do SignWriting: evidências da estrutura gramatical em diferentes contextos discursivos

Este artigo tem como objetivo analisar os gêneros textuais em Língua Brasileira de Sinais (Libras) por meio do sistema de escrita SignWriting, buscando evidenciar como a estrutura gramatical da língua se manifesta em diferentes contextos discursivos. A pesquisa parte do reconhecimento da Libras como língua natural, dotada de gramática própria e de recursos linguísticos específicos decorrentes de sua modalidade viso-espacial. O problema que orienta o estudo centra-se na necessidade de compreender de que maneira os gêneros textuais em Libras organizam-se gramatical e discursivamente quando registrados por um sistema de escrita que respeita suas especificidades linguísticas. Metodologicamente, o trabalho adota uma abordagem qualitativa, de caráter descritivo-analítico, fundamentada na análise teórica de produções em Libras pertencentes a diferentes gêneros textuais, registradas em SignWriting. A discussão teórica articula contribuições da linguística das línguas de sinais, dos estudos dos gêneros textuais e das pesquisas sobre o SignWriting enquanto ferramenta de registro e análise linguística. Os resultados evidenciam que diferentes gêneros textuais em Libras apresentam variações estruturais significativas, relacionadas à organização sintática, ao uso do espaço, às expressões não manuais e às estratégias discursivas. Conclui-se que o SignWriting constitui um recurso metodológico relevante para a análise linguística da Libras, contribuindo para o aprofundamento dos estudos gramaticais, discursivos e educacionais no campo das línguas de sinais.