Dal testo narrativo all'avantesto filmico: Libertà di Verga (1883) e Bronte di Vancini (1972)
Summary
No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.
Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.Abstract
Gli adattamenti cinematografici di opere verghiane vanno dai film muti tratti da Cavalleria rusticana (1909, 1910) e dai romanzi preveristi come Tigre reale (1916), al capolavoro neorealista di Luchino Visconti La terra trema (1948), che riattualizzava I Malavoglia, ai film tratti da novelle, come L’amante di Gramigna (1968) di Carlo Lizzani, o il recente e ipercaratterizzato Rosso Malpelo di Pasquale Scimeca (2007). Un caso di studio assai rilevante è Bronte. Cronaca di un massacro che i libri di storia non hanno raccontato (1972) di Florestano Vancini, ispirato al bozzetto Libertà (1883), che narra una cruenta rivolta di contadini scoppiata durante la campagna di Garibaldi in Sicilia nell’agosto del 1860. L’analisi qui proposta si incentra sul confronto tra il testo della novella e la sceneggiatura del film, al fine di cogliere le ascendenze verghiane nella fase avantestuale della riscrittura cinematografica. In una sinossi stilistico-diegetica tra i due testi si compareranno le diverse modalità di approccio dello scrittore e del regista per oggettivare il racconto della rivolta e della sua repressione. Da una parte si osserverà l’attitudine plurivoca di Verga nel rappresentare da artista e non da storico gli eventi, dall’altra l’attitudine univoca di Vancini nel farne la cronaca, con la collaborazione di uno sceneggiatore d’eccezione, lo scrittore-saggista Leonardo Sciascia.
Fields of Study & Subjects
Shakespeare
Adaptation
and Literary Criticism
Italian Literature and Culture
Cinema History and Criticism
Publication details
- Journal / source
- Lingue e culture dei media
- Volume
- 9
- Issue
- 2
- Pages
- 7–46
- Publication date
- 27 March 2026
- Language
- IT