纳米医学英语复合词的分、连、合——基于自建语料库的实证分析
Abstract
以“nano”为前缀的术语群构成纳米医学领域的核心词汇体系,然而该类术语在学术文本中存在多种拼写方式并行的现象。基于自建纳米医学学术语料库的实证研究表明,封闭式拼写在数量和使用频率上占据主导地位,显示出高度常规化趋势;词频对拼写形式的选择具有显著影响,低频词多采用连字式,中频词多偏好开放式,而词长对拼写选择影响甚微。同时,词性与拼写方式存在显著关联,形容词更倾向连字式,名词主要出现在封闭式与开放式中。研究为纳米医学术语的标准化和学术语言规范提供了实证依据,对领域内语言使用规范化具有参考价值。
Fields of Study & Subjects
Military Technology and Strategies
Legal and Regulatory Analysis
Linguistic
Cultural
and Literary Studies
Publication details
- Journal / source
- Ren wen she hui fa zhan.
- Volume
- 3
- Issue
- 1
- Pages
- 64–73
- Publication date
- 4 January 2026