CONTEXTOLOGICAL TRANSLATION: CORPUS AS AN OBJECT IN DICTIONARY CREATION

Read full text
Authors: Mohichehra Abramatova
Cited by: 0

Abstract

This article analyzes the phenomena of synonymy in the Uzbek language and explores the potential of corpus linguistics methods in creating contextological dictionaries. It examines nominal, verbal, and adjectival synonymy, their context-dependence, semantic distinctions, and stylistic features. Corpus-based observations demonstrate the importance of these methods for dictionary compilation, classification of synonymic units, and identification of their pragmatic and connotative characteristics.

Fields of Study & Subjects

Lexicography and Language Studies linguistics and terminology studies Linguistics and Cultural Studies

Publication details

Journal / source
European International Journal of Multidisciplinary Research and Management Studies
Pages
309–315
Publication date
30 January 2026
Language
EN