Na Paranga, the Treasure My Father Left Me

Au cœur des Îles Salomon, « na paranga », c’est « la langue » : celle qu’Alpheaus Zobule œuvre aujourd’hui à diffuser sous sa forme écrite. Pour ce faire, il a fondé et dirige le Kulu Language Institute, où il a mis en place un programme d’enseignement de la grammaire et de l’écriture des deux langues de l’île de Ranongga, le luqa et le kubokota. Le luqa (aussi appelé luga ou lungga) est une langue malayo-polynésienne qui compte aujourd’hui environ 3 900 locuteurs dans la moitié sud de Ranon...