La otra cara del expediente: Abogado, antropología y WhatsApp en los márgenes del Estado. Por qué falló la protección de Briana. Y por que murió.

Este informe de caso examina la interacción micropolítica entre un operador jurídico en formación y una adolescente en situación de extrema vulnerabilidad, mediada exclusivamente por WhatsApp en una clínica jurídica del Conurbano Bonaerense. A través de una auto-etnografía retrospectiva de chats (2024-2025) y documentos legales, se analiza el proceso de "desprotección activa" que culminó en el fallecimiento de la consultante. El estudio revela cómo la precariedad institucional, la ausencia de protocolos de salud mental y la violencia epistemológica de la burocracia transformaron un expediente técnicamente correcto en una trampa mortal. Se concluye que la intervención no falló por negligencia individual, sino por una captura sistémica donde la producción ritual de documentos invisibilizó el riesgo vital de la persona, demostrando cómo el sistema judicial en los márgenes puede operar exitosamente en lo formal mientras fracasa catastróficamente en lo humano.