Antoine Macarel e i giovani di Muhammad ‘Alı : un corso di diritto politico come esperienza di comunicazione interculturale nella Francia orleanista

I rapporti fra Francia ed Egitto nel XIX seco- lo, in essere grazie alla politica culturale di Muhammad ‘Al ̄ı, al potere in Egitto dal 1805 al 1849, sono stati argomento per molti studi degli ultimi anni. Grande è l’interesse a comprendere la moderna cultura araba mediorientale nei suoi profondi nessi con la modernità europea, soprattutto francese. L’odierna realtà araba, senza questa comprensione, resterebbe essenzialmente inesplicabile. In particolare, sia in occidente sia nel mondo arabo, ci si sofferma a studiare un avvenimento al quale si fa risalire l’inizio della moderna Rinascita (Nahda) egiziana: nel 1826 Muhammad ‘Alı ̄ inviò una compagine di studenti a formarsi in Francia, con la prospettiva di modernizzare la struttura sociale e militare del suo Stato. Fra questi i n v i ò a n c h e i l g i o v a n e R i f a ̄ ‘ a R a ̄ f i ‘ a l - T a h t a ̄ w ̄ı , intellettuale poi divenuto famoso in considerazione della sua opera di traslazione della moderna cultura francese nel mondo arabo- musulmano (cfr. Caserta 2005).