Кольоронім «червоний» в китайській мовній картині світу
Abstract
КОЛЬОРОНІМ «ЧЕРВОНИЙ» В КИТАЙСЬКІЙ МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУЯк відомо, носії різних мов мають відмінні репрезентації та концептуалізації навколишньої дійсності.Це особливо проявляється у лексичних одиницях, які транслюють сприйняття кольорів.У лінгвістичній традиції є доволі поширеним термін кольоронім, він першочергово пов'язаний з поняттям живопису кольорит, який вказує на поєднання та взаємозв'язок кольору та емоційно-чуттєвої сфери пізнання світу.Вважається, що виникнення й розвиток кольороназв є певною лінгвістичною універсалією [1, с. 189].Китайська теорія п'яти елементів ( 五行) передбачає, що світ сформований з п'яти компонентів: 2, с. 46-47].Водночас сакральність кольорів представлена і у їх відповідності сторонам світу: білий -захід, зелений -схід, чорний -північ, червоний -південь, жовтий -центр (за уявленнями китайців -Китай) [3, с. 151].Саме ці п'ять кольорів в китайській мові відносять до основних ( 基本颜 色 ), на відміну від української мови, у якій синій, коричневий, сірий, фіолетовий, рожевий International Scientific and Practical Conference "Current Issues in Science, Education, and Technology: From Theoretical Foundations to Practical Solutions of the 21st Century"
Fields of Study & Subjects
Categorization
perception
and language
Language and Culture
Language
Metaphor
and Cognition
Publication details
- Pages
- 37–40
- Publication date
- 22 January 2026