المساهمة الثقافية للرحالة الأجانب في توثيق تاريخ كربلاء خلال القرن التاسع عشر: دراسة تحليلية لنماذج من الفترة 1765-1881م

نالت الرحلات اهتماما واسعا حتى أصبحت على مر العصور التاريخية تشكل ادباً واسع الانتشار، بل ابدى العرب اهـتماما بالغا بأدب الرحلات فكانت من أمتع الفنون الأدبية وأقربهـا إلى أنفسهـم، تكمن أهمية كتب الرحلات بما يقدمه الرحالة من سرد لرحلته وعرض للأحداث التاريخية بما يرافقها من صور أدبية وطرائف غريبة وحكايات تدعو للإثارة والتشويق ومشاهـد رائعة إذ يكشف الرحالة عن ثقافة الآخرين ويعبر عن تجاربه الشخصية التي واجهـته أثناء رحلته. وبالتالي فهي من أبرز وسائل التوثيق التاريخي والثقافي، إذ تساهم في نقل الثقافات والمعرفة من مكان إلى آخر. ومن بين الرحالة الذين قاموا بتوثيق مدن ومواقع تاريخية بشكل مميز، نجد الرحالة الذين زاروا مدينة كربلاء وساهموا بشكل فاعل في توثيق تاريخها مما ساهم في تعزيز الهوية الثقافية والتاريخية ونجح في الحفاظ على التراث وتعزيز التفاهم الثقافي والتواصل بين الثقافات المختلفة. شغلت شهرة مدينة كربلاء التي اكتسبتها من مرقدي الحسين وأخيه أبي الفضل (عليهما السلام) وتاريخ تشييدهما أذهان الرحالة والمستشرقين الذين جابوا الأقاليم ودونوا في رحلاتهم عمارة المدينة ومرقديها خلال الفترات المختلفة فكانت كتاباتهم صوراً حية عن طبيعة البناء والازمنة التي مرت عليه ومكوناته الرئيسية والاهمية التي تمثلها المدينة بقدسيتها في نفوس الموالين واتباع اهل البيت (عليهم السلام). وبما ان الرحلات والرحالة لا تحدد بفترة زمنية معينة لأنها تعتمد على حب الاستطلاع والاستكشاف لدى الفرد لذلك فإن دراستنا تحاول أن تميط اللثام عن الرحالة الذين زاروا المدينة خلال القرن التاسع عشر الميلادي (1801-1900) م ودونوا مشاهداتهم او ما سمعوه من افواه المعاصرين اثناء تنقلهم في اقاليمها المختلفة، وتم اختيار عينة من هؤلاء الرحالة والمستشرقين لبيان الدور الذي قدموه في اثراء تراث كربلاء واظهاره الى العالم.