РУССКИЕ ОБОБЩЁННО-ЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СПОСОБЫ ИХ ПЕРЕДАЧИ НА УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК
Abstract
В статье рассматриваются синтаксические и семантические особенности обобщённо-личных предложений русского языка, а также способы их передачи на узбекский язык. Анализируется коммуникативная функция данных конструкций, специфика выражения обобщённого субъекта и типологические различия разносистемных языков. На основе сопоставительного анализа выявляются основные переводческие и грамматические трансформации, обеспечивающие адекватную передачу смысла
Fields of Study & Subjects
Syntax
Semantics
Linguistic Variation
Translation Studies and Practices
Linguistics and Cultural Studies
Publication details
- Journal / source
- Qo‘qon DPI Ilmiy xabarlar jurnali
- Volume
- 8
- Issue
- 01
- Pages
- 282–291
- Publication date
- 16 February 2026
- Language
- RU