TERMIZ VA VINCHESTER SHAHAR TOPONIMLARIDA NOMINATSION MOTIVATSIYA: QIYOSIY-LINGVISTIK TAHLIL

Ushbu maqolada o‘zbek va ingliz tillarida toponimlarning chog‘ishtirma tahlili Termiz va Vinchester shaharlari toponimik ob’ektlari nomlari misolida yoritildi. Toponimlar til va madaniyatning uzviy birligi sifatida ko‘rib chiqilib, ularning struktur-semantik, lingvokulturologik hamda etnolingvistik xususiyatlari izohlandi. Tadqiqotda oykonim, gidronim, oronim, urbanonim va ergonimlar kabi toponimik birliklar tasnifi, ularning nominativ motivatsiyasi hamda milliy qadriyatlarni ifodalashdagi o‘rni asoslandi. Shuningdek, Termiz va Winchester toponimik makonida nomlash an’analari, tarixiy qatlamlar va metaforik/konnotativ elementlar tahlil qilindi. Natijada har ikki til va madaniyatda toponimlarning paydo bo‘lish omillari, semantik qatlamlari hamda lingvokulturologik belgilari o‘rtasidagi umumiylik va farqlar aniqlandi.