Anthologisation numérique des erotika : une étude sur l'Anthologie grecque, la plateforme Anthologia et les pornai

Cette thèse analyse l’anthologie comme dispositif éditorial complexe, et son objet d’étude est l’Anthologie grecque, principalement ses livres 5 et 12. La thèse examine la relation entre les unités textuelles — les épigrammes — et le tout anthologique. L’étude s’articule autour de trois volets : une réflexion théorique sur la forme anthologique ; une analyse de la plateforme numérique Anthologia Graeca, considérée comme une anthologie pluriprésentationnelle ; et un examen des anthologies érotiques consacrées aux pornai. L’anthologie est pensée comme un dispositif critique, herméneutique et intermédial qui ne se contente pas de conserver des fragments, mais les reconfigure. Ainsi, l’anthologie y est envisagée comme un espace de construction du sens, où le fragment devient noyau sémantique à travers des opérations d’annotation, de classification et de commentaire. Le concept de stigmergie permet d’éclairer la dynamique de co-construction du sens par les différents agents anthologiques — auteur, anthologiste, lemmatiste. À travers l’étude d’Anthologia Graeca, la thèse montre comment le numérique renouvelle les pratiques de transmission, d’interprétation et d’enseignement des textes anciens. Enfin, l’analyse des erotika met en lumière les enjeux rhétoriques et idéologiques de la construction d’une pornotopie anthologique, où la sexualité devient vecteur de sens. L’anthologie apparaît ainsi comme un espace vivant de création, de mémoire et de savoir.