Hacia una escucha crítica: aproximaciones a las puestas en voz de Enrique Lihn y Raúl Zurita

Este artículo expone una aproximación a un fenómeno mayormente desoído por la crítica: los registros sonoros literarios. Así, se presentan tres registros de audio de los poemas “Monólogo del viejo con la muerte” de Enrique Lihn, además de “Sí” y “Canto de amor de los países” de Raúl Zurita. Estas puestas en voz son contrastadas con las versiones escritas de los textos, a fin de ensayar una aproximación analítica al fenómeno sonoro-vocal en poesía, y dar cuenta de aspectos experienciales y políticos propios de la voz, que emergen en los diálogos y tensiones con la dimensión escrita de estos poemas.