The Indian is within you : The Identity theme in Atuk, elle et nous

Ce mémoire porte sur l’étude du roman Atuk, elle et nous, publié en 2012 et republié en 2021. L’auteur Michel Jean aborde ses origines innues en retraçant la vie de sa grand-mère Jeannette. À travers leurs histoires respectives, cet ouvrage aborde le thème de l’identité afin d’éclairer l’importance de connaître son histoire passée et son héritage pour mieux comprendre son existence et affirmer sa vraie identité. L’analyse se fonde sur la critique de Homi K. Bhabha et Frantz Fanon sur les structures du pouvoir colonial ainsi que sur les études antérieures sur la littérature écrite issue des membres de la population des Premières Nations au Québec. Le métissage et l’hybridité culturelle et linguistique tiennent un rôle important dans ce roman. Les origines de Jeannette sont abordées ainsi que son choix de se marier avec un Blanc, altérant l’histoire de la famille. Ce roman permet en outre de traiter la colonisation de Québec ayant entraîné des conséquences désastreuses pour les autochtones forcés de s’assimiler au nouvel ordre des colonisateurs. Il y a plusieurs écrivain(e)s qui décrivent la situation de la population des Premières Nations au Québec. Comme Michel Jean, ils prennent de façons différentes le rôle de porte-parole de la cause des autochtones.