Tra donne: l'omosessualita femminile nel romanzo francese moderno e contemporaneo

Nella letteratura francese i rapporti saffici – ritenuti trasgressivi, seppure in misura minore rispetto all’omosessualità maschile – sono rimasti a lungo confinati nei circuiti clandestini della pornografia, costituendo episodi marginali pensati da e per l’universo maschile. Jennifer Waelti-Walters parla di "male gaze" (“sguardo maschile”) sulle lesbiche, l’unico sguardo ritenuto socialmente e letterariamente accettabile. Nel Novecento, tuttavia, un numero crescente di scrittrici ha dato spazio alla rappresentazione di rapporti amorosi tra donne, spesso facendo ricorso a esperienze autobiografiche. In particolare, la lettura degli scritti e insieme la conoscenza della biografia di Colette, Simone de Beauvoir e Violette Leduc consentono di identificare molteplici elementi in comune: il rapporto con lo strumento della scrittura come catarsi e mezzo di potere per emanciparsi; esperienze sentimentali come triangoli amorosi, grovigli affettivi e amori non corrisposti; relazioni cerebrali non necessariamente legate all’esperienza sessuale. Dallo studio della produzione letteraria di tali autrici è possibile individuare le differenti tappe di un percorso di legittimazione della presenza della donna lesbica quale protagonista dello spazio letterario. Dalla saga delle "Claudine" (1900-1903) di Colette, in cui gli amori nei collegi femminili sono funzionali a suscitare scandalo nel grande pubblico, si approda a testi come "Thérèse et Isabelle" (1966) di Violette Leduc che vogliono raccontare la verità su ciò che l’amore tra due donne implica a livello sentimentale e sessuale.