Évaluation du flétan du Groenland de la baie Cumberland

Un modèle de population générique pour le flétan du Groenland a été mis au point à l’aide des données sur la composition des prises de la pêche commerciale, des données provenant du relevé indépendant de la pêche et des valeurs des paramètres de recrutement d’autres stocks canadiens de flétan du Groenland. La validité du modèle de population a été remise en question parce que l’espèce ne se reproduit pas localement et que ce genre de modèle tente de reproduire la dynamique d’une population, du recrutement à la reproduction en passant par la croissance et la maturité. Il a été convenu unanimement de ne pas utiliser le modèle pour fournir l’avis scientifique. (Objectifs 1 et 2 du cadre de référence) En l’absence d’un modèle accepté pour le stock, il n’a pas été possible d’évaluer la durabilité de niveaux précis de récolte totale autorisée. (Objectif 2 du cadre de référence) Les données provenant de la pêche et du relevé, ainsi que les connaissances locales et traditionnelles, indiquent que le stock est relativement stable depuis 2005. (Objectif 1 du cadre de référence) La fourchette des données récentes sur la fréquence des longueurs, le poids moyen et la croissance (relation longueur-poids) provenant du programme d’échantillonnage indépendant de la pêche et du programme d’échantillonnage à l’usine de transformation du poisson est encore vaste comparativement à la fourchette des données passées. Les captures par unité d’effort de la pêche commerciale ont été stables pendant la majeure partie de la série chronologique. Les pêcheurs communautaires ont connu de bons taux de prise tant dans les eaux peu profondes que dans les eaux profondes, de l’île Kekerten jusqu’au nord du fjord Pangnirtung, ce qui donne à penser que le flétan du Groenland est encore abondant dans la zone du stock. Conformément au cadre de l’approche de précaution de Pêches et Océans Canada (MPO), l’état actuel d’un stock est généralement évalué en fonction de points de référence fondés sur sa biomasse. Lorsque des estimations de la biomasse ne sont pas disponibles, il est possible d’utiliser des indices d’abondance ou de biomasse, ou encore des caractéristiques de la population, comme la taille moyenne ou la structure par âge. L’indice d’abondance provenant du relevé indépendant de la pêche et la fréquence des longueurs provenant des prises commerciales de 1997 à 2005 devraient être explorés comme points de référence provisoires potentiels jusqu’à ce que les données permettent l’élaboration de points de référence fondés sur la biomasse pour cette pêche. (Objectif 1 du cadre de référence) Les données provenant des programmes de marquage par étiquette acoustique et par étiquette Floy ont été présentées; elles montraient que les poissons marqués franchissaient de façon saisonnière la limite précédente de la zone de gestion du flétan du Groenland de la baie Cumberland, près de l’île Kekerten. Compte tenu de la cohérence du profil de déplacement dégagé des trois années de suivi, aucun élément biologique ne justifie le rétablissement de la limite à sa position initiale. (Objectif 3 du cadre de référence) Les données de marquage ont démontré que des individus quittent la baie Cumberland, ce qui infirme l’hypothèse selon laquelle les flétans du Groenland qui entrent dans la baie n’en ressortent jamais et démontre la connectivité avec les zones extracôtières. (Objectif 3 du cadre de référence) La possibilité d’une disposition de report a été abordée. Il a été suggéré que les lignes directrices du Ministère sur le report de quota pour le Canada atlantique pourraient s’appliquer, auquel cas jusqu’à 15 % du total autorisé des captures pourrait être reporté. (Objectif 4 du cadre de référence)