庄子影响与荀子“心”论的转化:以“虚壹而静”为中心 = Zhuangzi’s influence and the transformation of Xunzi’s philosophy of the mind: a study centred on “Xu Yi Er Jing”

Summarise with VIRAT
Authors: Angela Wanxin 王宛馨 Wang
Cited by: 0

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

荀子作为“统合性”的思想家,其思想来源的复杂性也值得参考与研究。荀子以儒学为基础,对诸子学说带有批判与借鉴的思考方式,融于自己的思想体系之中。其中,庄子学说对荀子的“心”论颇有影响,尤其是在荀子所提之“虚壹而静”的修养过程中,所运用之核心概念如“虚”、“壹”和“静”等在《庄子》中也并非陌生之语。因此,本文试以庄荀的“心”论的对比为重点,考察荀子如何择取并转化庄子所论之“虚”、“一”和“静”的概念,构成其以“虚壹而静”为聚焦的独特修养体系。 在探讨两者论“心”论的过程中,不难发现荀子一方面深受庄子学说的启发,却又以礼义传统为底蕴,对庄子所提之概念进行了系统性的转化与修正。此外,从庄荀论“心”的深层逻辑而言,仅以单一角度去解读“虚壹而静”的修养过程,实不足以把握三组功能之间的内在关系。因此,便有必要进一步探讨“虚”、“壹”和“静”在荀子所论的修养过程中是如何进行互动,以更准确地去理解荀子“心”论的实践逻辑,也同时了解庄荀思想交织的复杂性。 As a synthesising thinker in the late Warring States period, Xunzi drew upon a wide range of intellectual resources. Grounded in the Confucian tradition, Xunzi engaged with the various schools of thought of his time through a mode of critical appropriation, integrating what he found valuable into his own philosophical system. Among these influences, Zhuangzi’s philosophical system had a considerable impact on Xunzi’s theory of the Xin (also known as the “heart-mind”), particularly in the process of self-cultivation known as Xu Yi Er Jing 虚壹而静 (process of practising “Xu” “Yi” and “Jing”), which involves familiar concepts to Zhuangzi such as Xu 虚 (“emptiness”), Yi 壹 (“unified”), Jing静 (“stillness”). Therefore, there is a need to examine how Xunzi selectively appropriated and transformed Zhuangzi’s concepts to form his own distinctive system of self-cultivation centred on Xu Yi Er Jing 虚壹而静. Although Zhuangzi’s philosophy deeply inspired Xunzi, he systematically transformed and revised Zhuangzi’s concepts, grounding them in the tradition of Li Yi 礼义 (ritual propriety). Hence, to better understand the logic behind Xunzi’s theory of the Xin, it is necessary to investigate further how Xu, Yi and Jing interact within Xunzi’s process of self-cultivation.

Fields of Study & Subjects

Chinese history and philosophy Classical Philosophy and Thought Traditional Chinese Medicine Studies

Publication details

Journal / source
DR-NTU (Nanyang Technological University)
Publication date
1 January 2026
Language
ZH