“妥协式的进展”?:从《初来乍到》看待美国华人在影视剧中的形象再现 = Progress through compromise: tracing the development of Chinese American representation in sitcoms through fresh off the boat

Summarise with VIRAT
Authors: Shi Yun 黄诗芸 Wong
Cited by: 0

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

美国华人在美国主流媒体中长期处于代表性不足的困境。尽管21世纪以来少数族裔的再现问题逐渐受到更多关注,亚裔群体的可见性仍十分有限,美国华人尤甚。在此背景下,2015年首播的情景喜剧《初来乍到》作为美国电视史上首部以华裔家庭为主角并成功播出六季的剧集,被视为美国华人再现(Representation)领域具有突破意义的标志性作品。然而,该剧也常常因过度依赖刻板印象而饱受争议。 本文以《初来乍到》为核心研究对象,通过分析剧中的人物设定与情节架构,探讨美国华人在电视媒介中的再现问题。本文试图论证:尽管该剧对华人形象的塑造在某种程度上仍未摆脱刻板印象的束缚,但它在提升美国华人群体在主流电视中的‘可见性’方面仍具有不可忽视的意义。因此,纵然未臻完善,《初来乍到》在美国华人再现进程中依然应被视为一部具有突破性的作品。 Chinese Americans have historically been underrepresented in American media. Although the twenty-first century has brought increased attention to minority representation, Asian Americans—particularly Chinese Americans—continue to receive limited visibility in mainstream television. As the longest-running American sitcom featuring a predominantly Asian American cast, Fresh Off the Boat is often regarded as a major milestone in the development of Asian American representation on network television. Yet despite this achievement, the series has also faced criticism for its reliance on cultural stereotypes as a source of humour. This paper examines the development of Chinese American representation in American television through a case study of ‘Fresh Off the Boat’. Drawing upon scholarship on media representation and stereotyping, it argues that while the sitcom’s portrayals are sometimes shaped by stereotypes, the series nevertheless plays an important role in expanding Asian American visibility within mainstream television.

Fields of Study & Subjects

Asian American and Pacific Histories Cultural Identity and Representation Media Gender and Advertising

Publication details

Journal / source
DR-NTU (Nanyang Technological University)
Publication date
1 January 2026
Language
ZH