从潮州饮食文化窥探新加坡潮州人的身份认同 = Exploring identity of Singaporean Teochews through Teochew food culture

Summarise with VIRAT
Authors: Sean Aik Hin 陈毅轩 Tan
Cited by: 0

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

在全球化与多元文化社会的背景下,新加坡华人方言群体的界限逐渐淡化,“潮州人”这一身份在当代社会中的意义也随之发生变化。本文以潮州饮食文化为切入点,探讨新加坡潮州人对潮州美食的看法,并分析潮州饮食文化如何影响新加坡潮州人的身份认同。本文通过文献回顾与问卷调查相结合的研究方法,访问了30位年龄介于18岁至64岁的新加坡潮州人,从饮食实践、文化认知与情感记忆等层面分析潮州饮食文化在本地社会中的作用。研究发现,潮州美食在新加坡潮州人的日常生活中仍然具有一定的重要性。潮州美食承载着个人与家庭集体的回忆,同时也是维系族群感情与传承文化记忆的重要载体。此外,研究亦发现潮州美食在新加坡的传承面临严峻的挑战,包括年轻一代对学习烹饪潮州菜肴缺乏兴趣以及社交媒体潮流对传统饮食文化的冲击等因素。民间组织如宗乡会馆所举办的活动,例如“潮州节”,是吸引年轻潮州人重新认识和认同潮州饮食文化的关键途径,也是推动潮州文化在新加坡得以延续与传承的重要方向。 In the context of globalization and a multicultural society, the boundaries between Chinese dialect groups in Singapore have gradually blurred, and the significance of the "Teochew" identity has evolved accordingly. Using Teochew food culture as an entry point, this research paper explores the views of Singaporean Teochews on Teochew cuisine and analyses how Teochew food culture influences their sense of identity. This paper employs a research method that combines literature review with a questionnaire survey. A total of 30 Singaporean Teochews aged between 18 and 64 were surveyed. The study examines the role of Teochew food culture from the perspectives of dietary practices, cultural perceptions and emotional memory. The findings reveal that Teochew cuisine remains significantly important in the daily lives of Singaporean Teochews. Teochew food carries both personal and collective family memory, it also serves as an important medium for maintaining ethnic bonds and passing down cultural memory. In addition, the preservation of Teochew food heritage also faces serious challenges, including a lack of interest among younger generations in learning to cook Teochew dishes and the impact of social media trends on traditional food culture. Events like “Teochew Festival”, organised by non-governmental organisations such as clan associations help to attract younger generations of Teochews to rediscover and appreciate Teochew food culture. They also act as a vital force in ensuring the continuation and inheritance of Teochew culture in Singapore.

Fields of Study & Subjects

Cultural Identity and Heritage Food Nutrition and Cultural Practices Culinary Culture and Tourism

Publication details

Journal / source
DR-NTU (Nanyang Technological University)
Publication date
1 January 2026
Language
ZH