Vers une approche dimensionnelle de l'hypersomnolence : validation psychométrique de la version française de l'Hypersomnia Severity Index. Proposition d'une approche visuelle des profils symptomatiques et implications en psychiatrie

Summarise with VIRAT
Authors: Benjamin Jones Massiah
Cited by: 0

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

Sleepiness and hypersomnolence are frequent, disabling, and still incompletely characterized symptoms. These conditions are associated with major functional impairment, reduced quality of life, and significant public health concerns. In psychiatry, hypersomnolence represents a transdiagnostic syndrome, intricately linked to mental disorders, somatic comorbidities, and the effects of psychotropic medications. Despite this, its assessment remains often reductive and fails to capture the complexity of the hypersomnolence spectrum. This medical thesis, conducted in the form of an article-based dissertation through a cross-sectional study in a sample of 1,000 individuals from the general population, is grounded in a dimensional approach to hypersomnolence. Its primary objective was the translation, cultural adaptation, and psychometric validation of the French version of the Hypersomnia Severity Index (HSI), a self-report questionnaire designed to provide a global assessment of hypersomnolence severity and its impact. Secondary objectives included exploring the factorial structure of the instrument, assessing its convergent validity, and proposing an original visualization of scores to identify distinct symptom profiles. By providing the first validation of the French version of the HSI in the general population, this work advocates for an evolution in clinical reasoning toward a more integrative framework, based on a dimensional assessment of hypersomnolence. The scale appears to be a robust and clinically relevant tool, suitable for both clinical practice and research, with the potential to improve diagnosis, monitoring, and therapeutic adjustment in patients presenting with hypersomnolence symptoms.

Fields of Study & Subjects

Sleep and related disorders Sleep and Wakefulness Research Obstructive Sleep Apnea Research

Publication details

Journal / source
HAL
Publication date
30 January 2026
Language
FR
Document type
Thesis